繪本小情歌

書林讀書會2014/9/11

主題：Mouse

 田鼠阿佛（Frederick）＿迷人的文青阿佛

    Leo Lionni的圖畫書中經常出現的是小老鼠、小青蛙、小魚甚或一隻小鳥，但卻反應了人類世界中的大道理。而透過圖畫書的表達，Leo Lionni嘗試告訴孩子這些對他們成長有意義的故事。在他的文章中，他常說：“兒童在圖畫書中會經驗到的是一連串已結構成形的幻想，但這些幻想卻會激發孩子內心深處的感覺與想象。透過這些經驗，孩子嘗試將個人的視覺經驗與語文經驗產生對話，並形成連結”。

　　他自己表示，眾多繪本中，他個人最喜歡《田鼠阿佛》，因為阿佛就是兒時的他，總是不太在意別人眼中重要的事，而整天坐在一旁靜靜的冥想、做白日夢、獨享一些心靈的美好。他為了給和他一樣愛思考的孩子一點心有戚戚焉的認同感，他帶著一點點自傳的意味，寫下《Frederick 》（《田鼠阿佛》）。

    當我在書架上翻到這本小書，阿佛迷濛的眼神令我深深著迷，想知道這個叫做Frederick的小田鼠到底有著什麼樣的故事。

    翻開書頁，一開始阿佛就以懶散又愛發呆的姿態出現，當同伴們正為寒冬努力貯糧的同時他只是呆坐在一旁，兩眼無神甚至神遊去了，無視於同伴的揶揄或是責備，小小的背影跟簡潔有力的回答使我忍不住笑了起來。當所有田鼠都在為冬天貯存糧食，阿佛說他在貯存陽光、顏色和字，當冬天來臨，所有糧食都已經耗盡，田鼠們問起阿佛，他貯存的陽光、顏色和字又在哪兒呢?於是阿佛為田鼠們帶來了陽光、顏色和一首優美的詩，阿佛所貯存的不是一般的糧食而是豐富生活的精神糧食

    和兒子共讀完這本書之後，我聽見他深深地嘆了一口氣。我小心翼翼地問他看完覺得如何，我思索著這位文青田鼠的著實厲害，連我都非常佩服他形容陽光、顏色和文字時那種令人身歷其境的魔力。兒子想了一會兒說：當Frederick要同伴們閉上眼睛時，Frederick的眼睛突然間炯炯有神，好神奇啊！！！而且發發呆，做自己想做的事真好。

    於是我開始回想起自己無憂自在的童年，相較於我們給予孩子過多的期望，總是在兩者間徘徊猶豫。我覺得這就是Leo Lionni的作品最迷人的地方：不管是大人或是孩子，或深或淺都能從中思索生活的意義和抉擇，當我們全心全意去做自己喜歡或者拿手的事，選擇拋開世俗的眼光和批評，跳脫價值和數字的評斷，滿足自我實現的需求，生命才堪稱豐足圓滿，不是嗎？

 文 / Serena   圖 / Abigail